ברנדי לאב מזיין ילד רזה בסלון סרטימ כחולימ

צילום לוח שנה אדום-לוהט. ריקי סרטימ כחולימ ספרדית הוא כבאי צעיר וחדש שנבחר להשתתף בצילומי לוח שנה של כבאי. הוא סובל מבריונות על ידי חבריו לדוגמניות בגלל צרותו, אבל הצלמת הסקסית ברנדי לאב חושבת שריקי היא כוכבת הצילומים ומשכנעת אותו להמשיך עם זה. ברנדי מוצא את ריקי יותר ויותר בלתי ניתן לעמוד בפניו לאורך הצילומים ונותן לו זיון ערמומי מאחורי גבם של הכבאים האחרים.