קריסטן סקוט מענגת את חברתה סרטים כחולים לצפיה בחינם במיטה

הקרב הראשון שלנו. קריסטן סקוט נמצאת בחדר האמבטיה ומתאפרת כשהיא שומעת דפיקה בדלת. ג'יין וויילד נכנסת והבנות נראות לוהטות בבגדים שלהן. ג'יין אוהבת את השמלה שקריסטן לובשת והוסיפה שהיא נראית מהממת בה. יש רק בעיה אחת; זה נראה מוכר במעורפל. ככל שהיא חושבת על זה יותר, היא מבינה שהיא די בטוחה שזה שלה! קריסטן מתעקשת שזו רק שמלה ישנה שמצאה עמוק בארון שלה. כשג'יין בודקת את התג, היא מוצאת את ראשי התיבות סרטים כחולים לצפיה בחינם שלה עליו; היא לא מאמינה שקריסטן תגנוב את זה ממנה! קריסטן מבטיחה לה שהיא לא גנבה ממנה כלום, אבל ג'יין היא לא אידיוט. כשקריסטן אומרת לה שלא מחזירים לה את זה, לג'יין נמאס מהשקרים שלה ומחליטה אם היא לא מתכוונת למסור את זה, היא תצטרך לקחת את זה ממנה. ג'יין אוחזת בשמלה מנסה נואשות להוריד אותה מגופה של קריסטן אבל קריסטן לא יורדת ללא קרב. הבנות נלחמות בשיניים כשהן מתגלגלות סביב המיטה. כשג'יין מצליחה להוריד את השמלה, קריסטן מותשת ולא אכפת לה יותר. היא אומרת לה שזו הייתה השמלה של ג'יין והיא באמת שכחה. כל מה שהיא רצתה זה להיראות יפה ללילה אחד. ג'יין אומרת לה שהיא נראתה מדהים בשמלה שלה, היא פשוט יכלה להודות שהיא שלה מההתחלה. קריסטן מתנצלת על שקר וג'יין אומרת לה שהיא יכולה לפצות אותה אם היא רוצה, כל מה שהם צריכים לעשות אני אשאר בבית וליהנות ביחד!