סופי ריאן, ג'יי סאמרס ואיזבלה נייס מתעלסים בכיתה סרטי מסאג חינם

מופרע על ידי המורה שלהם. החברות ג'יי סאמרס ואיזבלה נייס מתגנבות לכיתה ריקה, מחזיקות ידיים ונראות סרטי מסאג חינם שובבות כשהן מסיירות אותה החוצה. הנשים לא יכולות להרחיק את ידיהן אחת מהשנייה ומתחילות להתבלבל ולהרגיש זו את זו על שולחן המורה, ברור שהן נדלקות בגלל היותם שובבים כל כך. שניהם נעצרים לפתע כשהם שומעים צעדים מחוץ לכיתה. הם נבהלים ושניהם מתכופפים מתחת לשולחן המורה כדי להתחבא. המורה סופי ריאן נכנסת לחדר עם תיקיית ניירות. ג'יי ואיזבלה משתתקים כשסופי מתקרבת לשולחן ומתיישבת, שומטת את תיקיית הניירות על השולחן באנחה. הם בוהים ברגליה של סופי, המרוחקות סנטימטרים, מנסים לא להיתפס. ג'יי ואיזבלה, שנדלקו על ידי הסכנה, לא יכולים להתאפק. אבל זה גורם להם לחשוף בטעות את עמדתם, וסופי תופסת אותם. סופי מחמירה כשהיא גורמת להם להודות שהם התגנבו לכיתה כדי להשתטות. מכיוון שהיא חושבת בסתר שהבנות לוהטות, היא מציעה להן להשתמש בכיתה שלה... אם יתנו לה להצטרף גם היא. למרות שג'יי ואיזבלה הפריעו למורה שלהם, זה לא אומר שהכיף שלהם חייב להפסיק!