אישה רזה מזיין את סרטי סס חינם החבר של חברה שלה

ירכיים משפחתיות. בפרק מיוחד מאוד, חברתו של כריס מתעקשת שהוא אידיוט גדול אבל אמה מאמינה אחרת. כשכריס סרטי סס חינם בא לבקר, קלאודיה יודעת שהוא עומד להיזרק אז היא עושה את הדבר ההגיוני ומוציאה לו את המוח! זה משאיר את כריס לא מרגיש כלום לאחר אובדן חברתו ומוכן להתמודד עם אתגרים חדשים! עם עבודתה, קלאודיה ולנטיין מנקה את הגמר מהציצים שלה, מוכנה לכל מה שהעולם ישלח לה בהמשך.