ברוקלין גריי סרטימ כחולימ ונהר לונדון נדפקו על ידי ילד צעיר

שובר הלבבות של אבא. מאז שאביה התחתן בשנית, ברוקלין גריי הייתה קומץ אמיתי. היא מפרסמת תמונות סקסיות באינטרנט ונשארת בחוץ מאוחר מדי. האמא החורגת, לונדון ריבר, סרטימ כחולימ רואה את העלות שהיא גוברת על בריאותו של בעלה החדש והיא לא סובלת את זה. כשהיא תופסת את ברוקלין וריקי הולכים על זה במכונית, היא מחליטה ללמד אותם לקח שהם לא ישכחו במהרה! משהו שלוקח את ידיו המשוטטות של פומה מנחה...